Significado de Franciele

Veja qual o significado do nome Franciele da categoria Italiana

Franciele: Significa “aquela que vem da França” ou “a francesa livre”.

Embora não seja possível confirmar o étimo do nome Franciele, é possível que tenha surgido a partir do italiano Francesco.

Francesco Francisco, em português) é formado pela junção do nome germânico Frank, que significa "franco" (o mesmo que "livre"), mais o sufixo isk, que indica nacionalidade.

Assim, tem o sentido de "francês livre".

A palavra “franco” faz referência ao povo que deu origem aos franceses. Por esse motivo, o nome Franciele tem o sentido de “aquela que vem da França” ou “a francesa livre”.

Este nome também pode ser considerado uma variante do nome Francine, tal como Francille, tendo ambos o mesmo significado.

As primeiras versões deste nome teriam surgido em registros ingleses por volta do século XIII, através da variante italiana Francesca.

As variações francesas do nome só surgiram em meados do século XV, popularizando-se entre a aristocracia da época.

No Brasil, Franciele é um nome bastante comum, assim como as variantes Francielle, Franciely e Francieli.

Outras versões deste nome incluem François, Françoise e Francis (comumente utilizados entre os franceses).

As suas portadoras podem ser afetivamente chamadas de Fran. 

Trata-se de um nome popular no nosso país. De acordo com o Censo Demográfico 2010, o maior número de registros data da década de 90.



Veja a lista completa de nomes da categoria Italiana:

Sandra
Boaventura
Bambina
Franciele
Giuseppina
Bartolo
Arianna
Belamina
Ambrogina
Bianca
Agnese
Florestano
Pasini
Furlan
Cupertino
Beviláqua
Marchiori
Zancheta
Pierluigi
Raschele
Zózima
Belami
Arrigo
Bertoli
Fedato
Jácomo
Anísia
Messina
Amapola
Bambi
Zerbini
Zandone
Grazia
Alcidamo
Tenório
Maddalena
Mazzaroti
Elea
Crescenzia
Matteo
Romeu
Accioli
Zanini
Ugo
Domênico
Antonella
Assis
Andreoli
Nicola
Serafino
Menotti
Arienne
Badin
Maurizio
Caprina
Belamino
Aronne
Alfio
Gábrio
Kélia
Zandoná
Zanchi
Cesare
Francílio
Rossi
Cinzia
Belano
Marietta
Zanetti
Benoit
Savino
Bosco
Scalco
Galieno
Agostino
Benevenuto
Aldevira
Astêmio
Geovana
Allegra
Antenore
Pierina
Adari
Nicanor
Giani
Gualtiero
Mariucha
Apollinare
Nino
Giannina
Savério
Addolorata
Nelita
Piercarlo
Milano
Fiama
Donatello


Veja outras listas de nomes:


© 2017 - 2019 Powered by Nomes de Menina | Política de Privacidade